Překlad "že ti pomáhám" v Bulharština


Jak používat "že ti pomáhám" ve větách:

Dobře, já vím, že se to nezdá, ale přísahám, že ti pomáhám.
Добре, виж. Не изглежда хубаво, но ти помагах.
Myslí si, že ti pomáhám. A dokonce, že jsem tvoje milenka.
Дори мислят, че съм ти помагала и съм ти гадже.
To, že ti pomáhám pro mě znamená, že můžu zvysoka kálet na policajty, starostu a hasiče, chápeš?
Като ти помагам си отмъщавам на кмета, полицията, пожарната.
On ví, že jsem tvůj pomocník a že ti pomáhám připravovat kouzelný lektvar.
Той знае, че съм твой помощник и че ти помагам да приготвяш магическата отвара.
Myslel jsem si, že ti pomáhám. Pořád přece říkáš, že potřebuješ peníze.
Мислих, че помагам, все повтаряш, че ти трябват пари.
Ty myslíš, že ti pomáhám kvůli Baltimoru?
Мислиш, че ще се съглася заради Балтимор?
Kdyby věděl, že ti pomáhám, zabil by mě.
Ако знае, че ти помагам, ще ме убие.
Jak se dozví, že ti pomáhám, bude očekávat, že se pokusíme získat Kronosovi kosti.
Разбере ли, че ти помагам, ще ни попречи да вземем костите на Кронос.
Vědí, že tě mám radši, než bych měl, a vědí, že ti pomáhám.
Знаят, че те харесвам повече, отколкото трябва. Знаят и че ти помагам.
Možná jsem si myslela, že ti pomáhám.
Мислела съм си, че ти помагам.
Myslel jsem, že ti pomáhám dosáhnout toho, co chceš, ale máš pravdu, spoustu toho o tobě nevím.
Мислех, че ти помагам да получиш това, което искаш, но си прав, има много неща, които не знам за теб.
Tak jo, přeložím to, jen to neříkej učitelce z jazyků, že ti pomáhám.
ОК, ще ти преведа. Само не казвай на учителя по ESL че съм ти помагал да мамиш.
Ale máš pravdu, že ti něco dlužím a taky, že ti pomáhám.
Прав си, че съм ти длъжник. Както и че искам да ти помогна.
A... a nezmiňuj, že ti pomáhám s léčbou.
И... не споменавай, че ти помагам с лечението.
Víš co, když už jsme upřímné, to, že ti pomáhám, se mi líbí.
Да съм честна, помагайки ти ме кара да се чувствам добре.
Z tohohle nic nemám, jen to, že ti pomáhám.
Не получих нищо от това, освен че ти помогнах.
Nechápej mě špatně, nevadí mi, že ti pomáhám.
Виж, не е като да не искам да ти помогна.
Potrestal mě za to, že ti pomáhám.
Наказа ме, за това че ти помогнах.
Takhle se mi odvděčuješ za to, že ti pomáhám?
Това ли получавам задето ти помагам?
Myslíš tím, že jsi překvapen, že ti pomáhám zakrýt tvou vinu?
Искаш да кажеш... че си изненадан, че бих помогнал да прикриеш вината си?
Judith nebude vědět, že ti pomáhám.
Джудит да не узнава, че съм в играта.
Nikomu neříkej, že ti pomáhám, ano?
Не кaзвaй нa никого, че ти помaгaм, стaвa ли?
Emily, myslela jsem, že ti pomáhám.
Емили, мислех си да ти помогна...
Vše, co dělám, je, že ti pomáhám.
Всичко, което правя е да ти помогна.
A nemysli si, že jen proto, že ti pomáhám, si nemyslím, že jsi ten Zelený mizera, protože tě stále podezřívám.
И не си мисли че само защото ти помогнах не означава, че не мисля че ти си Зеления гадняр, имам си подозренията.
Nenávidí tě a mě za to, že ti pomáhám!
Те те мразят, мразят мен за това, че ти помагам
Jestli se Gibbs dozví, že na tom děláš a že ti pomáhám, tak nás oba zabije.
Ако Гибс разбере, че работиш по това и аз ти помагам, ще убие и двама ни.
9.4738039970398s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?